Legal — GREGER.solutions

Privātuma politika

Last updated: 24 June 2026

This Privacy Policy explains how SIA GREGER (“we”, “us”, “GREGER.solutions”) collects and processes personal data when you visit greger.solutions or contact us. We act as the data controller under the EU General Data Protection Regulation (GDPR) and the Latvian Personal Data Processing Law.

1. Controller & contact

SIA GREGER, reg. No. 52103103171, registered address: Mālkalnes pr. 20-11, Ogre, LV-5003, Latvia. Email: hello@greger.solutions. Phone: +371 22461010.

2. What data we collect

Contact data you provide via our forms, email or messengers: name, email address, phone number, company and the content of your message.
Usage & device data collected automatically: IP address, browser and device type, pages viewed, referring page, date and time and similar analytics data.
Cookies and similar technologies — see our Cookie Policy.

3. Purposes & legal bases

To respond to your enquiries and provide our services — performance of a contract or pre-contractual steps (GDPR Art. 6(1)(b)).
To operate, secure and improve the website and measure traffic — your consent for analytics cookies (Art. 6(1)(a)) and our legitimate interest in a secure, functional site (Art. 6(1)(f)).
To comply with legal obligations, including accounting and tax law (Art. 6(1)(c)).

4. Recipients & processors

We share data only with trusted service providers acting on our behalf under data processing agreements: our hosting/server provider, website analytics tools, and email or messaging providers (e.g. WhatsApp, Telegram, if you choose to contact us there). We never sell your personal data.

5. International transfers

Where a provider processes data outside the European Economic Area, we ensure appropriate safeguards such as the European Commission’s Standard Contractual Clauses.

6. Retention

We keep enquiry and client data for as long as necessary to provide our services and thereafter as required by law (for example, accounting records are kept for 5 years under Latvian law). Analytics data is retained according to the settings of the analytics tool. After these periods data is deleted or anonymised.

7. Your rights

Under the GDPR you have the right to access, rectify, erase or restrict processing of your data, to data portability, and to object to processing. Where processing is based on consent, you may withdraw it at any time without affecting prior processing. To exercise your rights, email hello@greger.solutions.

8. Complaints

You have the right to lodge a complaint with the Latvian supervisory authority — the Data State Inspectorate (Datu valsts inspekcija), Elijas iela 17, Riga, LV-1050, www.dvi.gov.lv.

9. Security

We apply appropriate technical and organisational measures (encryption in transit, access controls, regular updates) to protect personal data against loss, misuse or unauthorised access.

10. Children

Our website is not directed to children under 16 and we do not knowingly collect their data.

11. Changes

We may update this Policy from time to time. The current version is always available on this page with its “last updated” date.

Pēdējoreiz atjaunots: 2026. gada 24. jūnijā

Šī Privātuma politika skaidro, kā SIA GREGER (“mēs”, “GREGER.solutions”) vāc un apstrādā personas datus, kad apmeklējat greger.solutions vai sazināties ar mums. Mēs esam datu pārzinis saskaņā ar ES Vispārīgo datu aizsardzības regulu (VDAR) un Latvijas Fizisko personu datu apstrādes likumu.

1. Pārzinis un kontakti

SIA GREGER, reģ. Nr. 52103103171, juridiskā adrese: Mālkalnes pr. 20-11, Ogre, LV-5003, Latvija. E-pasts: hello@greger.solutions. Tālrunis: +371 22461010.

2. Kādus datus vācam

Kontaktinformācija, ko sniedzat formās, e-pastā vai ziņojumapmaiņā: vārds, e-pasts, tālrunis, uzņēmums un ziņojuma saturs.
Lietošanas un ierīces dati, kas tiek vākti automātiski: IP adrese, pārlūka un ierīces tips, apmeklētās lapas, atsauces lapa, datums un laiks un līdzīgi analītikas dati.
Sīkdatnes un līdzīgas tehnoloģijas — skatiet Sīkdatņu politiku.

3. Mērķi un tiesiskais pamats

Atbildēt uz jūsu jautājumiem un sniegt pakalpojumus — līguma izpilde vai pasākumi pirms līguma noslēgšanas (VDAR 6. panta 1. punkta b) apakšpunkts).
Nodrošināt, aizsargāt un uzlabot vietni un mērīt apmeklējumu — jūsu piekrišana analītikas sīkdatnēm (6. panta 1. punkta a) apakšpunkts) un mūsu leģitīmā interese par drošu, funkcionālu vietni (6. panta 1. punkta f) apakšpunkts).
Izpildīt juridiskos pienākumus, tostarp grāmatvedības un nodokļu prasības (6. panta 1. punkta c) apakšpunkts).

4. Saņēmēji un apstrādātāji

Datus nododam tikai uzticamiem pakalpojumu sniedzējiem, kas darbojas mūsu vārdā saskaņā ar datu apstrādes līgumiem: mitināšanas/servera pakalpojumu sniedzējam, vietnes analītikas rīkiem, e-pasta un ziņojumapmaiņas pakalpojumiem (piem., WhatsApp, Telegram, ja izvēlaties sazināties tur). Mēs nekad nepārdodam jūsu personas datus.

5. Datu nodošana ārpus EEZ

Ja pakalpojumu sniedzējs apstrādā datus ārpus Eiropas Ekonomikas zonas, nodrošinām atbilstošas garantijas, piemēram, Eiropas Komisijas standarta līguma klauzulas.

6. Glabāšanas termiņš

Pieprasījumu un klientu datus glabājam tik ilgi, cik nepieciešams pakalpojumu sniegšanai, un pēc tam — cik prasa likums (piemēram, grāmatvedības dokumentus Latvijā glabā 5 gadus). Analītikas dati tiek glabāti atbilstoši rīka iestatījumiem. Pēc termiņa dati tiek dzēsti vai anonimizēti.

7. Jūsu tiesības

Saskaņā ar VDAR jums ir tiesības piekļūt saviem datiem, tos labot, dzēst vai ierobežot apstrādi, uz datu pārnesamību un iebilst pret apstrādi. Ja apstrāde balstās uz piekrišanu, to var atsaukt jebkurā laikā, neietekmējot iepriekšējo apstrādi. Lai īstenotu tiesības, rakstiet uz hello@greger.solutions.

8. Sūdzības

Jums ir tiesības iesniegt sūdzību uzraudzības iestādei — Datu valsts inspekcijai, Elijas iela 17, Rīga, LV-1050, www.dvi.gov.lv.

9. Drošība

Mēs piemērojam atbilstošus tehniskos un organizatoriskos pasākumus (šifrēšana pārsūtīšanas laikā, piekļuves kontrole, regulāri atjauninājumi), lai aizsargātu datus pret zudumu, ļaunprātīgu izmantošanu vai nesankcionētu piekļuvi.

10. Bērni

Mūsu vietne nav paredzēta bērniem līdz 16 gadu vecumam, un mēs apzināti nevācam viņu datus.

11. Izmaiņas

Mēs laiku pa laikam varam atjaunināt šo politiku. Aktuālā versija vienmēr pieejama šajā lapā ar atjaunošanas datumu.

Sīkdatņu politika

Last updated: 24 June 2026

Cookies are small text files stored on your device when you visit a website. This policy explains how greger.solutions uses cookies and similar technologies.

1. Categories we use

Strictly necessary — required for the site to work and to remember your cookie choice. These are set without consent on the basis of our legitimate interest.
Analytics — help us understand how the site is used so we can improve it. These are set only after you give consent in the cookie banner.

2. Consent

When you first visit, a banner lets you accept or decline non-essential cookies. No analytics or marketing cookies are placed until you accept. You can change or withdraw your choice at any time by clearing cookies in your browser or using the consent banner again.

3. Managing cookies

Most browsers let you block or delete cookies in their settings. Blocking strictly necessary cookies may affect how the site works. For guidance see www.aboutcookies.org.

4. Third-party tools

If enabled with your consent, analytics tools (such as Google Analytics) may set their own cookies; their processing is governed by their respective privacy policies.

5. Changes

We may update this Cookie Policy; the current version is always shown here.

Pēdējoreiz atjaunots: 2026. gada 24. jūnijā

Sīkdatnes ir nelieli teksta faili, kas tiek saglabāti jūsu ierīcē, apmeklējot vietni. Šī politika skaidro, kā greger.solutions izmanto sīkdatnes un līdzīgas tehnoloģijas.

1. Kategorijas, ko izmantojam

Obligātās — nepieciešamas vietnes darbībai un jūsu sīkdatņu izvēles iegaumēšanai. Tās tiek iestatītas bez piekrišanas, pamatojoties uz mūsu leģitīmo interesi.
Analītiskās — palīdz saprast, kā vietne tiek lietota, lai to uzlabotu. Tās tiek iestatītas tikai pēc jūsu piekrišanas sīkdatņu joslā.

2. Piekrišana

Pirmajā apmeklējumā josla ļauj pieņemt vai noraidīt neobligātās sīkdatnes. Analītikas un mārketinga sīkdatnes netiek iestatītas, kamēr nepiekrītat. Izvēli varat mainīt vai atsaukt jebkurā laikā, dzēšot sīkdatnes pārlūkā vai izmantojot joslu atkārtoti.

3. Sīkdatņu pārvaldība

Vairums pārlūku iestatījumos ļauj bloķēt vai dzēst sīkdatnes. Obligāto sīkdatņu bloķēšana var ietekmēt vietnes darbību. Norādes: www.aboutcookies.org.

4. Trešo pušu rīki

Ja ar jūsu piekrišanu tiek iespējoti analītikas rīki (piemēram, Google Analytics), tie var iestatīt savas sīkdatnes; to apstrādi nosaka attiecīgā pakalpojuma privātuma politika.

5. Izmaiņas

Mēs varam atjaunināt šo politiku; aktuālā versija vienmēr ir pieejama šeit.

Lietošanas noteikumi

Last updated: 24 June 2026

These Terms govern your use of the greger.solutions website operated by SIA GREGER. By using the site you accept these Terms.

1. About us

SIA GREGER, reg. No. 52103103171, Mālkalnes pr. 20-11, Ogre, LV-5003, Latvia. Email: hello@greger.solutions.

2. Services

We are a creative design studio. The website presents our work and services for information purposes. Specific projects, deliverables, prices and timelines are agreed separately in a written offer or contract, which prevails over the website content.

3. Intellectual property

All content on this website — text, graphics, logos, images and code — is owned by SIA GREGER or its licensors and is protected by copyright. You may not copy, reproduce or reuse it without our prior written permission. Rights to client deliverables are transferred as set out in the relevant project agreement.

4. Acceptable use

You agree not to misuse the website, attempt unauthorised access, disrupt its operation or use it unlawfully.

5. Disclaimer

The website is provided “as is”. While we keep it accurate and up to date, we do not warrant that it will be error-free or uninterrupted, and information may change without notice.

6. Limitation of liability

To the extent permitted by law, SIA GREGER is not liable for any indirect or consequential loss arising from the use of, or inability to use, this website. Nothing limits liability that cannot be excluded under applicable law.

7. Third-party links

The site may link to third-party websites; we are not responsible for their content or practices.

8. Governing law

These Terms are governed by the law of the Republic of Latvia. Disputes are subject to the jurisdiction of the Latvian courts, without prejudice to mandatory consumer rights under EU law. For consumer disputes, the EU Online Dispute Resolution platform is available at ec.europa.eu/consumers/odr.

9. Changes & contact

We may amend these Terms; the current version applies. Questions: hello@greger.solutions.

Pēdējoreiz atjaunots: 2026. gada 24. jūnijā

Šie noteikumi regulē vietnes greger.solutions lietošanu, ko uztur SIA GREGER. Lietojot vietni, jūs piekrītat šiem noteikumiem.

1. Par mums

SIA GREGER, reģ. Nr. 52103103171, Mālkalnes pr. 20-11, Ogre, LV-5003, Latvija. E-pasts: hello@greger.solutions.

2. Pakalpojumi

Mēs esam radoša dizaina studija. Vietne informatīvos nolūkos atspoguļo mūsu darbus un pakalpojumus. Konkrēti projekti, nodevumi, cenas un termiņi tiek saskaņoti atsevišķi rakstiskā piedāvājumā vai līgumā, kas ir noteicošais attiecībā pret vietnes saturu.

3. Intelektuālais īpašums

Viss vietnes saturs — teksti, grafika, logotipi, attēli un kods — pieder SIA GREGER vai tās licenciāriem un ir aizsargāts ar autortiesībām. To nedrīkst kopēt, pavairot vai izmantot bez mūsu iepriekšējas rakstiskas atļaujas. Tiesības uz klienta nodevumiem tiek nodotas saskaņā ar attiecīgo projekta līgumu.

4. Pieļaujamā lietošana

Jūs apņematies neizmantot vietni ļaunprātīgi, nemēģināt iegūt nesankcionētu piekļuvi, netraucēt tās darbību un nelietot to pretlikumīgi.

5. Atruna

Vietne tiek nodrošināta “tāda, kāda tā ir”. Lai gan to uzturam precīzu un aktuālu, negarantējam, ka tā būs bez kļūdām vai nepārtraukta, un informācija var mainīties bez brīdinājuma.

6. Atbildības ierobežojums

Ciktāl to pieļauj likums, SIA GREGER neatbild par netiešiem vai izrietošiem zaudējumiem, kas rodas no vietnes lietošanas vai nespējas to lietot. Nekas neierobežo atbildību, ko nevar izslēgt saskaņā ar piemērojamiem tiesību aktiem.

7. Trešo pušu saites

Vietnē var būt saites uz trešo pušu vietnēm; mēs neatbildam par to saturu vai praksi.

8. Piemērojamie tiesību akti

Šos noteikumus regulē Latvijas Republikas tiesību akti. Strīdi ir pakļauti Latvijas tiesu jurisdikcijai, neskarot obligātās patērētāju tiesības saskaņā ar ES tiesībām. Patērētāju strīdiem pieejama ES strīdu izšķiršanas tiešsaistes platforma: ec.europa.eu/consumers/odr.

9. Izmaiņas un kontakti

Mēs varam grozīt šos noteikumus; piemērojama aktuālā versija. Jautājumi: hello@greger.solutions.

Juridiskā informācija

Service provider information under the Latvian Information Society Services Law

Company

SIA GREGER
Registration No.: 52103103171
VAT No.: LV52103103171
Registered with the Register of Enterprises of the Republic of Latvia.

Registered address

Mālkalnes pr. 20-11, Ogre, LV-5003, Latvia

Contact

Email: hello@greger.solutions
Phone: +371 22461010

Bank details

AS SWEDBANK
IBAN: LV69HABA0551047673208
SWIFT: HABALV22

Supervisory authorities

Consumer matters: Consumer Rights Protection Centre (PTAC), www.ptac.gov.lv.
Personal data: Data State Inspectorate (Datu valsts inspekcija), www.dvi.gov.lv.

Responsibility for content

SIA GREGER is responsible for the content of this website.

Pakalpojuma sniedzēja informācija saskaņā ar Informācijas sabiedrības pakalpojumu likumu

Uzņēmums

SIA GREGER
Reģistrācijas Nr.: 52103103171
PVN Nr.: LV52103103171
Reģistrēts Latvijas Republikas Uzņēmumu reģistrā.

Juridiskā adrese

Mālkalnes pr. 20-11, Ogre, LV-5003, Latvija

Kontakti

E-pasts: hello@greger.solutions
Tālrunis: +371 22461010

Bankas rekvizīti

AS SWEDBANK
IBAN: LV69HABA0551047673208
SWIFT: HABALV22

Uzraudzības iestādes

Patērētāju jautājumi: Patērētāju tiesību aizsardzības centrs (PTAC), www.ptac.gov.lv.
Personas dati: Datu valsts inspekcija, www.dvi.gov.lv.

Atbildība par saturu

Par šīs vietnes saturu atbild SIA GREGER.